From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sun, 8 Jun 2025 02:58:55 +0000 (+0000)
Subject: fix(l10n): Update translations from Transifex
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1^2~13^2~1^2~12
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http:/www.example.com/cgi/%22https://%22Programmet/%22http:/www.example.com/cgi/%22https:/%22Programmet?a=commitdiff_plain;h=bae7e104d72de0722cae518e95ab4c065bc0d974;p=nextcloud-desktop.git

fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---

diff --git a/translations/client_ga.ts b/translations/client_ga.ts
index 5255f1996..4ae2b5b41 100644
--- a/translations/client_ga.ts
+++ b/translations/client_ga.ts
@@ -3112,7 +3112,7 @@ Ní féidir leaganacha a íosghrádú láithreach: ciallaíonn athrú ó chobhsa
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="637"/>
         <source>Redact information deemed sensitive before sharing! Debug archive created at %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cuir faisnéis íogair in eagar sula ndéantar í a roinnt! Cartlann dífhabhtaithe cruthaithe ag %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 889931522..fa2677fce 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -5051,12 +5051,12 @@ Server antwoordde met fout: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1182"/>
         <source>Resharing this file is not allowed</source>
-        <translation>Verder delen van dit bestand is niet toegestaan</translation>
+        <translation>Opnieuw delen van dit bestand is niet toegestaan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1182"/>
         <source>Resharing this folder is not allowed</source>
-        <translation>Verder delen van deze map is niet toegestaan</translation>
+        <translation>Opnieuw delen van deze map is niet toegestaan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1226"/>
@@ -6363,7 +6363,7 @@ Server antwoordde met fout: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="402"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation>Verder delen toestaan</translation>
+        <translation>Opnieuw delen toestaan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="441"/>